????????????? 1. 진단검사의학재단에서는 2014년 ISQua (International Society for Quality in Health Care) 인증과 관련한 국제인증사업을 추진하고 있습니다. 이에 현재 재단에서 실시하고 있는 우수검사실 신임인증사업의 심사점검표에 대한 영문번역사업을 실시하고자 합니다.
?2. 다음과 같이 번역업체 선정 입찰공모 사업을 추진코자 하오니 제출서류를 작성하시어 2014. 4. 15.(화)까지 진단검사의학재단으로 제출하여 주시기 바랍니다.
?
- 다???? ?음 -
가. 사업기간: 2014. 04 ∼ 2014. 07 (계약일로부터 3개월)
나. 번역내용: 한글 → 영어
? ○ (재)진단검사의학재단 심사점검표 13종 (430페이지)
??????? - 심사점검표는 재단 홈페이지 (lmf.or.kr) 자료실에서 PDF파일로 확인하실 수 있습니다.
?? ○ (재)진단검사의학재단 규정 및 규칙
? ○ 기타
다. 사업금액: 1,000만원내외 (전문가 감수비 별도 지급)
라. 선정결과 발표: 2014년 4월 중순, 재단 홈페이지 게시
마. 계약조건: 번역 후 별도의 진단검사의학 관련 전문가의 감수 후?교정필수
바. 제출서류:
?? ○ 간단한 회사소개
?? ○ 총괄견적서(세부견적, vat, 감수료 포함)
?? ○ 업체 실적(영문번역 실적)?
?? ○ 번역, 교열·감수자 이력서(인적사항 및 경력)
?? ○ 첨부된 심사점검표 샘플 번역본 제출 필수
사. 신청방법:
?? ○ 접수기간: 2014. 03. 26 ∼ 2014. 04. 15
?? ○ 서류 접수처: 전자메일
??
???? ※ 제출된 서류는 반환하지 않습니다.